1 00:00:05,529 --> 00:00:07,310 Rechini de stradă! 2 00:00:12,470 --> 00:00:13,830 Ei mușcă! 3 00:00:14,170 --> 00:00:17,850 Îi mușcă pe rechinii de stradă! Stradă rechini! 4 00:00:18,110 --> 00:00:21,010 Vor lovi cu piciorul urșilor misterioși! 5 00:00:21,770 --> 00:00:24,430 Pentru a câștiga Street Sharks! 6 00:00:24,870 --> 00:00:26,330 Va trebui să! 7 00:01:01,840 --> 00:01:04,000 Anterior pe Street Shark. 8 00:01:05,660 --> 00:01:09,560 Stop, Paradigm. Nu te poți încurca natura. Nu voi permite. 9 00:01:12,640 --> 00:01:13,640 Dr. 10 00:01:17,160 --> 00:01:20,410 Paradigma? Dr. Bolton nu a apărut niciodată pentru prelegerea lui de dimineață. 11 00:01:20,890 --> 00:01:23,730 Serios? Dar nu întârzie niciodată. Nu. 12 00:01:24,070 --> 00:01:25,870 Cred că ar trebui să-i sunăm pe fiii lui. 13 00:01:26,230 --> 00:01:27,310 Fiii lui? 14 00:01:27,830 --> 00:01:30,610 E o idee bună, Lena. Un foarte bun idee. 15 00:01:32,850 --> 00:01:33,910 Oh, nu! 16 00:01:34,470 --> 00:01:35,530 Oh, nu! 17 00:01:46,290 --> 00:01:49,950 Deschidem... O nouă călătorie. Strada rechini. 18 00:01:51,010 --> 00:01:53,150 Rechinii de Stradă. Imi place. 19 00:02:14,760 --> 00:02:20,540 Sunt bucuros să-mi ofer serviciul, dacă este ceva pentru guvernul meu și promovarea 20 00:02:20,540 --> 00:02:25,960 Sionul. Puțin mai mult pentotal de sodiu înainte de a începe operația exploratorie. 21 00:02:26,300 --> 00:02:29,920 Vrei să spui gene slamming. Hei, găsește altcineva. 22 00:02:30,320 --> 00:02:33,460 Da, uită. Nu sunt puturos cobai. 23 00:02:33,960 --> 00:02:36,160 Ce va face asta socialului meu viata? 24 00:02:38,500 --> 00:02:39,640 Unde este tatăl nostru? 25 00:02:40,080 --> 00:02:41,640 Așa cum bănuiam. 26 00:02:42,430 --> 00:02:43,430 Acesta este Dr. 27 00:02:43,510 --> 00:02:44,510 Munca lui Bolton. 28 00:02:44,810 --> 00:02:48,610 Ce fel de monstru i-ar face asta proprii fii? 29 00:02:49,070 --> 00:02:52,790 Ei bine, trecem la chirurgie exploratorie? 30 00:03:01,210 --> 00:03:02,650 Şapte picioare în jur. 31 00:03:03,590 --> 00:03:04,590 Necrezut. 32 00:03:05,170 --> 00:03:07,930 Dar eu sunt cercetarea Dr. Paradigm asistent. 33 00:03:08,150 --> 00:03:10,170 El a spus că aș putea asista la chirurgie. 34 00:03:10,970 --> 00:03:12,430 Dr. Paradigm! Dr. 35 00:03:12,690 --> 00:03:13,690 Paradigma! 36 00:03:15,310 --> 00:03:17,430 Haide, cromozom răsucit. 37 00:03:18,350 --> 00:03:20,970 Lasă-o să intre. Am spus că poate ajuta. 38 00:03:21,190 --> 00:03:23,510 Vreau să mă întorc la monstrul rechin. 39 00:03:24,110 --> 00:03:26,110 Vom vedea cine e monstrul de aici. 40 00:03:26,510 --> 00:03:28,070 Am de gând să te închid. 41 00:03:36,050 --> 00:03:37,050 Perfect. 42 00:03:39,980 --> 00:03:41,760 Ei bine, acum ia-mi scrub-urile. 43 00:04:10,120 --> 00:04:12,180 Rechinul se desprinsese. Așa. 44 00:04:20,019 --> 00:04:25,780 Sper că fac ceea ce trebuie. 45 00:04:35,240 --> 00:04:36,660 Nu este momentul să dormi. 46 00:04:36,900 --> 00:04:39,080 Dr. Paradigm este pe cale să vă completeze frate. 47 00:04:39,300 --> 00:04:40,300 Ce? 48 00:04:41,020 --> 00:04:42,060 Unde este el? 49 00:04:43,100 --> 00:04:44,560 Așa. 50 00:04:45,580 --> 00:04:46,580 Atacul rechinilor! 51 00:04:48,540 --> 00:04:50,080 Hai să dăm niște grăsime. 52 00:04:54,600 --> 00:04:55,600 Rece. 53 00:04:57,080 --> 00:05:01,400 Acum vom descoperi unde se termină omul iar rechinul începe. 54 00:05:02,620 --> 00:05:03,620 huh? 55 00:05:16,300 --> 00:05:17,299 Dă-mă jos! 56 00:05:17,300 --> 00:05:18,300 Nici o problemă. 57 00:05:19,380 --> 00:05:22,400 Mai întâi tatăl meu, acum fratele meu. 58 00:05:22,620 --> 00:05:24,060 Să punem pe rechini. 59 00:05:24,780 --> 00:05:26,680 Albii mari sunt mereu foame. 60 00:05:27,080 --> 00:05:29,200 Nu mă poți intimida. 61 00:05:29,640 --> 00:05:30,640 Oh da? 62 00:05:34,080 --> 00:05:35,540 Nebunie de hrănire! 63 00:05:37,660 --> 00:05:39,780 Chirurgie exploratorie, nu? 64 00:05:40,520 --> 00:05:43,320 Scalpel! esti nebun! 65 00:05:43,720 --> 00:05:45,400 Te vei multumi cu asta? 66 00:05:50,120 --> 00:05:50,779 la ei. 67 00:05:50,780 --> 00:05:51,780 Vine. 68 00:05:55,120 --> 00:05:56,120 Nu. 69 00:05:56,460 --> 00:05:58,120 Picioarele noastre nu sunt cu ele. 70 00:05:58,620 --> 00:05:59,620 Să mergem. 71 00:05:59,980 --> 00:06:01,280 Mai târziu, Paradigm. 72 00:06:03,800 --> 00:06:05,500 Incompetent. Ajută-mă să mă ridic. 73 00:06:20,270 --> 00:06:21,810 Ne întâlnim la docul de încărcare. Acum! 74 00:06:23,150 --> 00:06:25,650 Gata și așteaptă. Dar avem companie. 75 00:06:28,470 --> 00:06:29,470 Oh, stai. 76 00:06:29,570 --> 00:06:30,750 Ușa e blocată. 77 00:06:32,370 --> 00:06:34,770 Când aveți îndoieli, scoateți-l. 78 00:06:36,870 --> 00:06:41,970 Vai. Tu ești Ripmeister. Cel Mare Ripper. Ripsterul. 79 00:06:42,630 --> 00:06:43,790 Ripsterul. 80 00:06:44,250 --> 00:06:45,510 Îmi place asta. 81 00:07:15,460 --> 00:07:16,460 Să mergem! 82 00:07:16,560 --> 00:07:18,540 Acest tren pleacă din gară. 83 00:07:55,790 --> 00:07:56,790 întotdeauna o cale de ieșire. 84 00:07:58,190 --> 00:08:00,930 Unele sunt doar puțin mai periculoase decât altele. 85 00:08:01,150 --> 00:08:02,250 Ce înseamnă asta? 86 00:08:07,950 --> 00:08:08,950 Acum, 87 00:08:09,730 --> 00:08:16,430 hai sa ne distram putin. 88 00:08:19,950 --> 00:08:20,950 Atenție, 89 00:08:22,370 --> 00:08:23,370 Ben. 90 00:08:25,000 --> 00:08:26,000 trebuie să se prăbușească. 91 00:08:26,500 --> 00:08:30,000 Și am crezut că sunt extrem. 92 00:08:54,990 --> 00:08:56,570 După mine, domnilor și doamnei. 93 00:08:56,890 --> 00:09:02,010 Unde suntem? Tunelurile de abur. Ei rulează sub întreaga universitate și 94 00:09:02,010 --> 00:09:03,490 magazin de benzi desenate. Haide! 95 00:09:18,060 --> 00:09:22,120 Rechini, bine ai venit la Benzman Locuință umilă. Avem dvs. de bază 96 00:09:22,120 --> 00:09:26,020 centru de divertisment, sala de antrenament, uită-te la urmele mușcăturii din acel boogie 97 00:09:26,020 --> 00:09:30,580 bord, televizorul tău cu ecran gigant, ta atelier, orice ai nevoie. Dacă nu o facem 98 00:09:30,580 --> 00:09:33,060 asta, vom reuși. Unde suntem, Benz? 99 00:09:33,900 --> 00:09:34,900 Du-te afară. 100 00:09:37,340 --> 00:09:38,800 Sub patinoarul de hochei? 101 00:09:39,020 --> 00:09:40,260 Uau, calmarul. 102 00:09:40,740 --> 00:09:43,520 Cea mai bună din Vision City. Mai bine decât sezonul bilete. 103 00:09:45,230 --> 00:09:47,790 Dr. Paradigm nu se va gândi niciodată să caute pentru tine aici. 104 00:09:48,030 --> 00:09:48,889 De ce nu? 105 00:09:48,890 --> 00:09:50,270 Trebuie să știe că Benz este germenul nostru. 106 00:09:50,690 --> 00:09:53,390 Doctorul bun nu gândește ca tine și eu, Ripster. 107 00:09:53,710 --> 00:09:57,710 La ce te aștepți de la un tip care a absolvit facultatea la vârsta de 108 00:09:58,170 --> 00:09:59,530 Cu siguranță nu de bun simț. 109 00:10:01,130 --> 00:10:05,930 Hei, este tipul Sky care vine spre tine bun vechi FSU, acel stat de pescuit 110 00:10:05,930 --> 00:10:10,410 universitate unde acei monștri de șoc au fost văzuți mai devreme făcându-le 111 00:10:10,410 --> 00:10:12,430 Ești un monstru. 112 00:10:12,810 --> 00:10:14,490 Gata cu programul, amice. 113 00:10:15,020 --> 00:10:16,020 Suntem rechinii străzii! 114 00:10:16,880 --> 00:10:17,880 Da! 115 00:10:18,980 --> 00:10:19,980 Minunat! 116 00:10:20,380 --> 00:10:25,380 Hei, verifică asta. Aceștia sunt rechinii creaturi înainte de faimoasele lor 117 00:10:25,380 --> 00:10:30,180 tatăl genetician a jucat rolul lui Frankenstein cu ADN-ul lor și i-a transformat în 118 00:10:30,180 --> 00:10:32,220 rechini. Asta-i o minciună! 119 00:10:32,680 --> 00:10:34,820 tata! Total scandalos! Ce? 120 00:10:38,760 --> 00:10:40,020 Băieți? 121 00:10:41,380 --> 00:10:42,400 Îmi pare rău, Ben. 122 00:10:42,640 --> 00:10:44,300 Poate ne putem imagina. 123 00:10:46,699 --> 00:10:48,080 Oh, scuze. 124 00:10:49,460 --> 00:10:50,460 Sare de gunny? 125 00:10:51,740 --> 00:10:53,240 Poate mă duc să iau ceva. 126 00:10:53,660 --> 00:10:54,660 Pizza ok? 127 00:10:55,340 --> 00:10:58,120 Pizza? Oh, haide. În nici un caz. 128 00:10:58,420 --> 00:11:00,960 Ce zici de burgeri și shake-uri, bine? 129 00:11:01,560 --> 00:11:03,600 Cum să ies de aici? 130 00:11:03,880 --> 00:11:06,000 Credeam că nu o să întrebi niciodată. 131 00:11:09,960 --> 00:11:11,060 Magazinul dvs. 132 00:11:11,460 --> 00:11:13,100 Mare. Da. 133 00:11:13,370 --> 00:11:16,630 Și dacă acesta este vreodată blocat, există un drumul înapoi în magazinul de benzi desenate 134 00:11:16,630 --> 00:11:17,630 usa. 135 00:11:21,830 --> 00:11:22,830 Ascultați, băieți. 136 00:11:23,110 --> 00:11:26,470 Ce zici de a merge prin oraș fără sfâșiind mereu străzile? 137 00:11:26,830 --> 00:11:31,250 Dacă vei fi rechinii străzii, ai nevoie de primo, te rog. 138 00:11:31,790 --> 00:11:34,810 În regulă. Dă-mi cheile și lasă-mă la ea. 139 00:11:37,450 --> 00:11:41,050 Idiotule, nu-ți dai seama că iei parte în cea mai mare științifică 140 00:11:41,050 --> 00:11:43,390 descoperire de la construirea bomba atomica? 141 00:11:44,210 --> 00:11:45,850 Și șobolani de laborator. 142 00:11:46,230 --> 00:11:47,930 Nu, mulțumesc, doctore. 143 00:11:48,710 --> 00:11:50,590 Nu te băga cu mine, profesore. 144 00:11:55,350 --> 00:11:57,370 Gunoi înăuntru, gunoi afară. 145 00:11:57,630 --> 00:12:01,950 Dacă le-aș putea modifica ADN-ul, fă ei mă ascultă. 146 00:12:02,590 --> 00:12:04,650 Sunt atât de aproape de ceea ce mi-am imaginat. 147 00:12:05,390 --> 00:12:07,430 Monumental de puternic și rezistent. 148 00:12:07,790 --> 00:12:12,210 Rezistent la boli. La fel ca rechin. Prădătorul perfect. 149 00:12:12,550 --> 00:12:17,850 Trebuie să le recuperez și să le eradic. Atunci vor fi perfecte. 150 00:12:18,510 --> 00:12:22,010 În afară de o jalnică slăbiciune umană. 151 00:12:22,790 --> 00:12:24,510 Loialitate față de prietenii lor. 152 00:12:24,770 --> 00:12:27,150 Așteaptă. Pot folosi asta. 153 00:12:30,570 --> 00:12:31,570 Ben. 154 00:12:32,959 --> 00:12:35,920 Capturează-l, iar rechinii străzii sunt a mea. 155 00:12:52,020 --> 00:12:54,520 În regulă! Gata de plimbare! 156 00:12:57,560 --> 00:12:58,560 Timpul paradigmei! 157 00:13:17,450 --> 00:13:21,410 Ai nevoie de o ajustare a atitudinii 158 00:13:51,080 --> 00:13:52,080 Nu pot avea asta. 159 00:13:55,440 --> 00:13:57,880 Acțiune majoră, băieți. 160 00:14:01,220 --> 00:14:02,980 Buna ziua. Hei. 161 00:14:05,700 --> 00:14:08,580 Lasă-l să plece, Paradigm. Aceasta este între noi. 162 00:14:08,820 --> 00:14:10,580 Ești atât de previzibil. 163 00:14:10,920 --> 00:14:13,500 La fel ca tatăl tău mai bine. 164 00:14:13,820 --> 00:14:16,240 Exact pe ce mă bazam. 165 00:14:18,240 --> 00:14:19,800 Alarma stadionului. 166 00:14:20,320 --> 00:14:21,640 Ascultați, rechini de stradă. 167 00:14:21,860 --> 00:14:24,040 Nu stau prin preajmă să mă întâlnesc cu autoritatile. 168 00:14:24,400 --> 00:14:25,580 Cererile mele sunt simple. 169 00:14:25,840 --> 00:14:30,480 Predați-vă mie la vechiul nuclear plante, sau vă voi re-bioinginerească 170 00:14:30,480 --> 00:14:36,580 grup aici într-o biomonstrozitate deci respingător, atât de deformat, chiar înfometat 171 00:14:36,580 --> 00:14:38,340 piranha nu s-ar uita de două ori la el. 172 00:14:38,760 --> 00:14:40,220 O oră, rechini de stradă. 173 00:14:40,500 --> 00:14:42,300 Conform ceasului tatălui tău. 174 00:14:43,080 --> 00:14:44,340 Nu din nou. 175 00:14:45,480 --> 00:14:46,560 E timpul să cauți. 176 00:14:47,380 --> 00:14:49,040 Băieții ăștia nu sunt inamicul. 177 00:15:01,160 --> 00:15:04,300 Acei rechini de stradă au fost reperați lângă Fifth and Main. 178 00:15:04,560 --> 00:15:05,800 Încuie-ți ușile și... 179 00:15:55,470 --> 00:15:57,830 Sunt cele mai nebunești 50 G pe care le-am avut vreodată... Ce este asta? 180 00:15:59,350 --> 00:16:00,510 Ia-l! 181 00:16:07,910 --> 00:16:14,690 Aterizare fericită, hrănitori de jos! Uh 182 00:16:14,690 --> 00:16:15,690 -oh. 183 00:16:18,290 --> 00:16:19,930 Trebuie să-l salvez! 184 00:16:41,770 --> 00:16:45,470 Bateți, băieți. Avem doar zece minute pentru a ajunge la uzină înaintea Dr. Paradigm 185 00:16:45,470 --> 00:16:46,790 amestecă ADN-ul lui Benz. 186 00:16:51,370 --> 00:16:54,650 Trebuia să ies în seara asta. În schimb, uite cu ce am avut o întâlnire. 187 00:16:54,930 --> 00:16:56,770 Data? Aceasta este o capcană. 188 00:16:57,050 --> 00:17:02,610 Da, este capcana noastră. Îl vom salva pe Benz prefăcând propria noastră capitulare și zdrobiți-le pe acestea 189 00:17:02,610 --> 00:17:05,170 Dezastrele ADN în pastă de hamsii. 190 00:17:05,609 --> 00:17:08,390 Și află ce s-a întâmplat cu tata. Vino pe! 191 00:17:13,349 --> 00:17:14,650 Eu port asta? 192 00:17:15,150 --> 00:17:16,270 În nici un caz. 193 00:17:16,589 --> 00:17:19,710 Jam, este pentru Benz. Ne jucăm până la îl găsim. 194 00:17:21,329 --> 00:17:22,329 Perfect. 195 00:17:27,210 --> 00:17:29,650 Ce-i cu pardesiul, omule? 196 00:17:30,250 --> 00:17:33,870 Costumul meu de putere? Doar seara șansele a pic. 197 00:17:34,430 --> 00:17:35,850 Dar nu pentru mult timp. 198 00:17:37,090 --> 00:17:38,430 Prea slab. 199 00:17:39,530 --> 00:17:40,710 Prea lent. 200 00:17:42,280 --> 00:17:43,320 Prea mic. 201 00:17:44,320 --> 00:17:45,540 Oh, da. 202 00:17:46,260 --> 00:17:47,260 Piranha. 203 00:17:47,760 --> 00:17:52,640 Nemilos. Inexorabil. Sălbatic. Doar ce acești rechini de stradă trebuie să fie eradicați 204 00:17:52,640 --> 00:17:55,280 care inhibă compasiunea umană a ale lor. 205 00:17:55,600 --> 00:17:59,260 Așteaptă. Vei adăuga ADN de piranha la rechinii străzii? 206 00:18:00,020 --> 00:18:03,200 Da, dar îl testez mai întâi pe tine. 207 00:18:04,120 --> 00:18:05,360 Îmi pare rău că am întrebat. 208 00:18:09,580 --> 00:18:11,860 Mai ușor decât pescuitul peștilor aurii. 209 00:18:13,340 --> 00:18:15,360 Luați asta, guppies. 210 00:18:15,680 --> 00:18:17,040 Mută-l. 211 00:18:17,800 --> 00:18:19,180 Oricând, frate. 212 00:18:19,760 --> 00:18:21,320 Acum îmi sună bine. 213 00:18:40,620 --> 00:18:41,940 Am să spun doar, nu! 214 00:18:42,920 --> 00:18:44,000 Atacul rechinilor! 215 00:18:49,380 --> 00:18:50,380 Nu! 216 00:19:00,860 --> 00:19:07,120 În regulă, domnule profesor, e timpul pentru răspunsuri. 217 00:19:07,740 --> 00:19:08,960 Unde e Bolton? 218 00:19:09,830 --> 00:19:13,470 Da, Frankenstein. Și unde este antidotul care ne va întoarce din nou? 219 00:19:13,710 --> 00:19:15,590 O vrem acum. 220 00:19:19,990 --> 00:19:25,930 Oh, omule. 221 00:19:26,170 --> 00:19:28,330 Tipul ăsta are nevoie de un ortodont. 222 00:19:28,690 --> 00:19:31,070 naiba. Ești ca un chirurg plastician. 223 00:19:31,990 --> 00:19:33,490 Dr. Paradigm? 224 00:19:33,870 --> 00:19:36,370 Uită de paradigmă. El este un piranha acum. 225 00:19:36,710 --> 00:19:38,890 Hei, atunci asta îl face Dr. 226 00:19:39,180 --> 00:19:40,180 a fugi 227 00:20:19,440 --> 00:20:23,800 În siguranță și în siguranță în ultra-colisionar, O să te arunc în cromozomi, 228 00:20:24,040 --> 00:20:25,040 iubita. 229 00:20:25,660 --> 00:20:30,800 Cromozomi pe care îi voi recombina cu alții ADN mai puternic pentru a anula toate acestea 230 00:20:30,800 --> 00:20:33,060 jalnicele fragilități umane. 231 00:20:33,280 --> 00:20:37,580 Nu ai nevoie de somn, nu fii niciodată susceptibil la boală, au putere fizică 232 00:20:37,580 --> 00:20:41,980 dincolo de imaginațiile tale cele mai sălbatice. The organism perfect, perfect. 233 00:20:42,360 --> 00:20:49,060 Dar cel mai bine, emoțiile umane o vor face nu ai nicio influență asupra ta. Păcat, remuşcare. 234 00:20:50,570 --> 00:20:52,630 Dependent de memoria urâtă. 235 00:20:52,990 --> 00:20:54,190 Ce zice? 236 00:20:54,450 --> 00:20:55,510 Nimic bun. 237 00:20:55,810 --> 00:20:57,610 Sărută-ți ADN-ul! 238 00:21:41,200 --> 00:21:42,200 Ding!